翡翠的皮色指的是翡翠风化外皮的颜色。翡翠原石的外皮经过风化而发生变化，并且逐渐的由表及里，表皮的颜色受风化作用最强，而由表向内的过程中逐渐淡化，到达翡翠内部时，已经看不到任何翡翠外皮上的颜色。这个由表及里过渡的各部分在行业中称为“皮、雾、 红皮黄皮白砂皮
