翡翠的颜色、透明度与结构质地的不同，将翡翠摆件分为三大类

　　翡翠是硬玉的一种，在我国的历史源远流长，从明朝万历年到至今，我国已有４、５百年的翡翠历史，一向是备受众人的追捧，故而被誉为“东方瑰宝”。翡翠的颜色丰富多彩，其中绿色为上品。

　　但翡翠原产地很少，其中缅甸是目前产量最高、品质最好的翡翠产地，故而翡翠也被称为“缅甸玉”。而翡翠挂件摆件有很多，目前市面上常见的翡翠摆件品种有冰种翡翠、老坑种翡翠、水中翡翠等相当多品种，冰种翡翠为中上档翡翠，其中质量最好、通透性最高的“高冰种”则常被用来制作成翡翠手镯。

　　在国际珠宝市场上，一般根据翡翠的颜色、透明度与结构质地的不同，将翡翠摆件分为三大类—Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ四个品级，不同种类、品级的翡翠摆件价格差异甚大。

　　第一类，称帝王玉。它是翡翠中的上品，颜色翠绿纯正，浓艳，均匀，透明度高，水头足，其质地结构，均系地道的老种，产量仅占世界年产总量的百分之五。这种翡翠摆件价格极其昂贵，以克拉为计算单位，并跻身于钻石、刚玉、祖母绿、猫儿眼等高档宝石的行列。在第２８届仰光宝石展销会上，帝王玉Ａ级２０００美元一克拉；Ｂ级５００美元一克拉；Ｃ级２００美元一克拉；Ｄ级１００美元一克拉。

　　第二类，称商业玉。颜色较杂，各种颜色的翡翠都有，且其颜色浓淡不一，均匀不一，透明度也不一。这一类翡翠摆件品质高低参差不齐，其优质者与帝王玉仅次于颜色的浓度与均匀程度。而这种翡翠摆件价格为Ａ级１０００美元一公斤；Ｂ级２００美元一公斤；Ｃ级５０美元一公斤；Ｄ级３０美元一公斤。

　　第三类，称普通玉。这是翡翠中最次的一类，它包括无色的翡翠，其结构瑟透明度跟商业玉基本上相同，主要用于制作一些较低档次的玉雕摆件，价格为Ａ级３０美元一公斤；Ｂ级１５美元一公斤；Ｃ级１０美元一公斤；Ｄ级５美元一公斤。

　　翡翠摆件真假鉴定主要与以下几点有关：1、翠性：不论翡翠原料或成品，只要在抛光面上仔细察看，一般可见到花斑一样的变斑晶交织结构。

　　在一块翡翠上能见到两种形态的硬玉晶体，一种是颗粒稍大的粒状斑晶，另一种是斑晶周围交织在一起的纤维状小晶体。一般情况下同一块翡翠的斑晶颗粒大小均匀。2、石花：翡翠中均有细小团块状，透明度微差的白色纤维状晶体交织在一起的石花。

　　这类石花和斑晶的区别是斑晶透明，石花微透明至不透明。3、颜色：翡翠的颜色不均，在白色、藕粉色、油青色、豆绿色的底子上伴有浓淡不同的绿色或黑色。就是在绿色的底子上也有浓淡之分。

　　4、光泽：翡翠光泽明亮，抛光度好，呈明亮、柔和的强玻璃光泽。