染色翠青玉（和田玉）的识别

翠青玉，是和田玉中一个特殊的品种。一般认为，翠青玉是青海地区出产和田玉（昆仑玉）特有的品种，它即有别于翡翠的浓艳的翠绿色，又与青玉、碧玉的绿色有明显的不同，其颜色以浅翠绿色为主，鲜艳中略带黄色调，相比于碧玉深沉的菠菜绿色，翠青玉更得年青时尚女士的青睐。近几年价格攀升很快，尤其是白玉带翠的品种，价格更贵。在业内更有“白玉带翠，百年不遇”之说。据笔者了解高档的“翠青玉”手镯的市场价位已经达到十几甚至几十万（见视频1），图1、2。

图1、高档的“翠青玉”手镯要价几万甚至几十万

图2、价格6位数的翠青玉手镯

图3、这种“白如脂，碧如翠”的手镯是市场中最受追捧的品种。

图4、巧色雕刻的翠青玉把件、挂件也都价格不菲。

随着价格的攀升，市场中出现了大量经过染色处理的“翠青玉”饰品。以下是笔者在某和田玉批发市场中拍摄的各种染色处理的“翠青玉”饰品，包括摆件、手镯、把件、挂件、戒面……几乎所有品种。

图5、染色翠青玉摆件

图6、染色翠青玉把（挂）件.

图7、各种染色翠青玉饰品

图7、各种染色翠青玉手镯。注：其实很多“翠青玉”手镯颜色都是有疑问的，但是样品的价格太高，笔者没有能力购买样品。希望下次能找到高档的染色手镯。

图8、各种染色翠青玉不规则形状挂件。

有些染色翠青玉的颜色染的很夸张，都可以和翡翠“媲美”了。

图9、染色过重的翠青玉挂件。

图10、染色过重的翠青玉挂件二。

图11、染色过重的翠青玉戒面和原料。

其实翠青玉的染色在行业内根本就不是秘密，甚至有人公开销售“翠青玉染色剂”和“翠青玉染色技术”。以下是笔者微信朋友圈中兜售“染色剂”和染色技术的帖子。

图12、笔者微信朋友圈中兜售以“翠青玉”染色剂的商户

图13、据了解这样一瓶染色剂的价格是1500元，别嫌贵不讲价，据说很抢手、常断货。

图14、这是专家的染色处理的半成品，据说买“药水”传技术，包教包会。

好了，下面我们说重点的，如何鉴别染色翠青玉。

一、市场上大多数染色翠青玉在查尔斯滤色镜下变成红色。

笔者测试了多个批次的染色翠青玉产品，发现市场上绝大多数染色处理的翠青玉使用的铬Gr盐染色剂，这类样品在查尔斯滤色镜下会变为红色。而青海翠青玉、俄罗斯碧玉（菠菜绿、苹果绿、鸭蛋青）、青玉等在查尔斯滤色镜不变色。根据前人研究的成果，绿色和田玉致色元素主要是铁Fe元素，铬Gr元素，而且铁Fe元素决定颜色的深浅，铬Gr元素决定颜色的鲜艳和度。通常情况下较高铁Fe元素的浓度会抑制绿色和田玉的荧光，在宝石用查尔斯滤色镜下天然绿色的和田玉不会变红，而以铬Gr盐作为染色剂染色处理翠青玉都会变为红色。

查尔斯滤色镜是目前检测“染色翠青玉”最简便最直接的方法。

图15、青海翠青玉（左、蟾）、俄罗斯碧玉戒面（右上）、染色翠青玉戒面（下）在自然光下。

图16、染色翠青玉戒面（下）在滤色镜下变红。

图17、青海翠青玉（右）、碧玉苹果绿（左下）、染色翠青玉戒面（中下）、染色翠青玉巧雕甲虫（左上）在自然光下。

图18、滤色镜下染色翠青玉戒面（右）、染色翠青玉巧雕甲虫（下）变红色。

二、染色翠青玉颜色有色形，呈丝网状分布。

青海翠青玉、俄罗斯碧玉（菠菜绿、苹果绿、鸭蛋青）、青玉等颜色分布均匀，没有明显的色形。染色翠青玉颜色沿裂隙、颗粒间隙呈丝网状分布。放大检查是很有效的染色翠青玉检测方法，而且经验越丰富准确率就越高。

图19、某些染色翠青玉的饰品肉眼就可以观察到染色的痕迹。

图20、沿裂隙分布的颜色，是鉴定染色翠青玉的有效方法。

图21、染色剂会在样品的坑洼处富集方。

图22、放大观察染色剂会在样品的坑洼处富集方。

图23、放大观察呈丝网状分布的颜色。

图24、放大观察呈丝网状分布的颜色二。

三、染色翠青玉紫外－可见光谱检测。

使用铬Gr盐染色翠青玉在650nm附近有很强的吸收带。与天然绿色和田玉相比，染色翠青玉在660nm和450nm处的吸收强度都要大很多。

图25、铬Gr盐染色翠青玉在650nm附近有很强的吸收带。

图26、与天然绿色和田玉相比，染色翠青玉在660nm和450nm处的吸收强度都要大很多。上面紫色、蓝色为染色翠青玉的吸收峰，下面浅蓝色、浅绿色的为天然俄罗斯碧玉（苹果绿）、青海翠青玉的吸收峰。

三、染色翠青玉在X射线荧光光谱仪XDRF下，铬Gr元素与铁Fe元素的比值和天然绿色和田玉有明显差异。

染色翠青玉Gr/Fe元素X荧光峰强度的比值明显的高于天然绿色和田玉。

图27、染色翠青玉Gr/Fe元素X荧光峰强度的比值明显的高于天然绿色和田玉。